15 million renters pay more for housing than they can afford. How to figure out if you are, too

With rents rising at historic rates, deciding what you should spend is an increasingly difficult task. Housing experts have some strategies.